컴퓨터 앞에 앉아 믿을 수 없다는 듯이 빈 비자 신청서를 바라보면서 저는 어떻게 이런 간단한 절차가 카프카식 악몽이 될 수 있는지 궁금해하지 않을 수 없었습니다.
그것은 충분히 순진하게 시작되었습니다. 신청서를 받으러 대사관을 방문하세요. 하지만 양식을 작성하면서 질문이 내 인내심과 건전성을 테스트하기 위해 고안된 일련의 수수께끼에 가깝다는 것을 깨달았습니다.
"[국가]로 여행하는 목적이 무엇입니까?"
" [국가]에 얼마나 오래 머무를 예정인가요?"
"이전에 비자가 거부된 적이 있나요?"
규칙이 계속 바뀌고 판돈이 계속 바뀌는 일종의 이상한 게임에 빠져 있는 것 같았습니다. 상승.
하지만 진짜 재미는 대사관에 도착했을 때부터 시작되었습니다. 줄은 한 블록을 휘감고 있었고 직원들은 모두의 삶을 비참하게 만드는 데 큰 기쁨을 누리고 있는 것 같았습니다.
"다음!" 그들은 울 것이다, 그들처럼
As I sat in front of my computer, staring at the blank visa application form in disbelief, I couldn't help but wonder how a simple process like this could become such a Kafkaesque nightmare.
It started innocently enough, with a trip to the embassy to pick up the application form. But as I filled out the form, I realized that the questions were more like a series of riddles, designed to test my patience and sanity.
"What is the purpose of your trip to [country]?"
"How long will you be staying in [country]?"
"Have you ever been denied a visa before?"
I felt like I was in some sort of bizarre game, where the rules kept changing and the stakes kept rising.
But the real fun began when I got to the embassy. The line was snaking around the block, and the staff seemed to be taking great pleasure in making everyone's lives miserable.
"Next!" they would cry, as they
